Retour au blog

Shopify Markets ou plusieurs boutiques : comment choisir ?

Les critères pour localiser une boutique avec Markets ou séparer les opérations par pays.

Commencez par une seule boutique avec Shopify Markets lorsque les pays partagent la marque, le catalogue principal et les opérations. Envisagez plusieurs boutiques si leurs données, leurs paramètres et leurs processus doivent être indépendants.

Ce que Markets gère dans une seule boutique

Vous pouvez adapter langues, devises, catalogues et URL aux marchés. Les marchés par pays ou région sont disponibles sur les forfaits Shopify. L’encaissement dans plusieurs devises exige Shopify Payments ou Adyen et un mode compatible. Vérifiez aussi les options de livraison et les conditions de Shopify Markets.

Boutiques d’expansion sur Shopify Plus

Chaque boutique a ses propres produits, commandes, paramètres et stocks. L’organisation peut centraliser la facturation et les utilisateurs. Prévoyez les licences de thème et les applications par boutique, ainsi que la synchronisation des stocks lorsque les entrepôts sont communs.

Le contrat standard prévoit une boutique principale et jusqu’à neuf boutiques d’expansion, sous conditions. Si vous avez plusieurs entités, vérifiez les paiements multi-entités dans une boutique admissible. Consultez les règles d’éligibilité et notre comparatif Advanced et Plus.

Deux exemples

  • Une marque en Espagne et en France avec un stock partagé peut tester Markets, des contenus traduits et des conditions locales de livraison.
  • Deux équipes Europe et États-Unis avec leurs propres assortiments et intégrations peuvent évaluer plusieurs boutiques. Testez le flux de retour et la synchronisation du stock avant de décider.

Le SEO international avant la mise en ligne

Choisissez les URL de référence de chaque marché. Markets génère les balises hreflang, les canoniques et les sitemaps pour les URL localisées lorsque la configuration le permet. Avec des boutiques séparées, contrôlez les correspondances entre domaines. Pour chaque URL modifiée, testez la redirection et la version finale. Vérifiez aussi un produit exclu d’un marché.

Suivez les recommandations de Shopify sur le SEO de Markets et de Google sur les versions localisées. Nous pouvons revoir votre architecture lors d’une consultation Shopify.