Shopify Markets ou várias lojas: como escolher
Critérios para localizar uma loja com Markets ou separar a operação por país.
Ler artigo
Quatro lojas de moda na Shopify mostram decisões úteis para marcas muito diferentes. A Puru Remangu mudou de plataforma e ganhou autonomia. A Sepiia organiza o catálogo em torno das peças e dos tecidos. A Blue Banana e a Flabelus servem de referência a marcas que também vendem em loja física. Escolhe os exemplos a partir do problema que queres resolver.
Na Migraciones.io, migrámos a Puru Remangu de WordPress para Shopify e criámos um tema à medida que mantém o asturiano desde o menu até ao carrinho. A equipa pode alterar textos, imagens e secções no editor. Antes de escolheres um tema, lista o que mudas todas as semanas e verifica o que a tua equipa conseguirá editar.
Durante uma migração, verifica o histórico de encomendas e as ligações das coleções antigas. Abre um URL antigo, escolhe um tamanho no telemóvel e confirma se a encomenda tem a variante certa.

A Sepiia é uma referência para marcas que vendem tanto pelas propriedades do tecido como pelo design. A ficha deve ajudar a perceber o corte, escolher um tamanho e cuidar da peça. Campos editáveis permitem indicar composição e instruções de lavagem específicas de cada modelo.

O caso Blue Banana publicado pela Shopify descreve a entrada no retalho físico. Testa uma compra online, um levantamento ou troca na loja e uma consulta posterior da encomenda. Decide de que localização sai o stock e quem resolve cada ocorrência.
A Shopify documenta a instalação de pontos de venda pela Flabelus. Escolhe uma variante de calçado e verifica se o tamanho se entende no mercado de destino, se o stock aparece corretamente e se a ligação direta abre a ficha certa. O nosso guia do Shopify POS aborda stock, levantamentos e trocas.
Comparamos as lojas públicas e os projetos documentados. Fizemos a migração da Puru Remangu. Na Sepiia observámos uma ficha de camisa. Os casos Blue Banana e Flabelus, publicados pela Shopify, mostram decisões ligadas à venda em loja física.
| Exemplo | O que verificar |
|---|---|
| Puru Remangu | A equipa consegue preparar uma coleção, alterar a página inicial e manter a língua da marca no editor? |
| Sepiia | É possível escolher tamanho e perceber corte, tecido e cuidados sem sair do seletor? |
| Blue Banana | O que acontece à variante e à encomenda quando uma compra online continua na loja física? |
| Flabelus | Como mostrar tamanhos e disponibilidade quando o mesmo modelo é vendido em mercados diferentes? |
Faz uma ficha piloto com o produto mais complexo. Seis tamanhos e quatro cores dão até 24 combinações. Decide quais existem, que fotografia pertence a cada cor e que SKU identifica a variante no armazém. Distingue uma combinação que nunca foi fabricada de outra que esgotou.
Mantém tamanhos e cores no mesmo produto quando a ficha responde à mesma intenção. Um modelo com materiais ou imagens próprias pode justificar uma página separada. Guarda a informação comum no produto e a que depende da escolha na variante. Consulta a documentação sobre variantes.
Indica se o guia de tamanhos mede o corpo ou a peça. No telemóvel, confirma se é possível fechar o guia e regressar ao mesmo tamanho. Testa uma peça justa e outra larga para perceber se o tema explica o corte.
Vê a documentação da Shopify sobre redirecionamentos e o nosso serviço de migração. Para medir o efeito, compara utilização do guia, carrinhos e trocas por tamanho em períodos com campanhas e catálogo semelhantes.
Compara os temas com uma coleção e fichas do teu catálogo. Faz o mesmo percurso, do filtro de tamanho ao carrinho. Pede à equipa que gere o catálogo para o experimentar. Vê outros exemplos de lojas Shopify em Espanha e como trabalhamos o design de lojas Shopify.
Publicado pela primeira vez neste site a 12 de novembro de 2026. A data no cabeçalho indica o lugar no arquivo editorial.